深夜水一水，一切都是苦逼的08文学系毕业论文惹的错！！

凌晨了，抽空来水一水
深夜修改论文的人伤不起啊！！！
我已经尽力啦，硬是把六千的论文修改到了一万二！！！
系里规定才五千字啊，为嘛要我写这么多￥#%￥……
可是，，，一万二啊一万二，还不能结束啊啊啊啊啊
去你的系统论证！
脑筋都打死结了还系统逻辑个鬼啊！！
还有该死的英文摘要，谁告诉我东汉末年怎么翻译啊啊啊啊！！！
发泄完了，继续改论文去！！！

1W2！！！
神一般的字数。
我是清明假期硬把论文给解决了，初稿交了，等老师过两天发回来看看哪里要改的。真的好痛苦。好几个晚上没睡。
东汉末年，应该是the late Eastern Han Dynasty，如果有其它的翻译不妨分享下
加油！

lee~敏 发表于 2012-4-8 01:41 历史图片暂不可用
1W2！！！
神一般的字数。
我是清明假期硬把论文给解决了，初稿交了，等老师过两天发回来看看哪里要改的。 ...

我的话我会翻译成，The latest Dynasty of Eastern Han
:6ouuoia英语学得不好，献丑了

east han last year

xyw3641 发表于 2012-4-8 02:04 历史图片暂不可用
我的话我会翻译成，The latest Dynasty of Eastern Han
英语学得不好，献丑了

:16ouuoia你这翻译的是 东汉最后的一个朝代....

yuweui 发表于 2012-4-8 02:10 历史图片暂不可用
你这翻译的是 东汉最后的一个朝代....

:16ouuoia我错了
:1ouuoia叮当猫的你怎么翻译呢

1W2，神一般的字数{:soso_e136:}

xyw3641 发表于 2012-4-8 02:14 历史图片暂不可用
我错了
叮当猫的你怎么翻译呢

:6ouuoia跟敏姐的一样囖，the是冠词，late是形容词，eastern Han Dynasty是名词
结合就是 晚期的东汉朝代

妖妖你看这么多爱英语的娃儿

yuweui 发表于 2012-4-8 02:20 历史图片暂不可用
跟敏姐的一样囖，the是冠词，late是形容词，eastern Han Dynasty是名词
结合就是 晚期的东汉朝代 ...

:6ouuoia叮当猫好强啊，小弟佩服
:13ouuoia不过跟敏敏的相比，我们都差远了个纬度:53ouuoia要以达到敏敏的英语为目标才行

xyw3641 发表于 2012-4-8 02:32 历史图片暂不可用
叮当猫好强啊，小弟佩服
不过跟敏敏的相比，我们都差远了个纬度要以达到敏敏 ...

:16ouuoia这帽子戴得太高了，让我这只以及格为目的的人情何以堪

xyw3641 发表于 2012-4-8 02:32 历史图片暂不可用
叮当猫好强啊，小弟佩服
不过跟敏敏的相比，我们都差远了个纬度要以达到敏敏 ...

是你自己烂:55ouuoia不过我更烂

本帖最后由 乐人 于 2012-4-8 10:22 编辑

英语专业的论文吧？！还有就是什么是系统论证啊？

我才六千而已= =

lee~敏 发表于 2012-4-8 03:10 历史图片暂不可用
这帽子戴得太高了，让我这只以及格为目的的人情何以堪

:53ouuoia一个非英语专业的人能达到一个英语专业的水平，很好啦

lee~敏 发表于 2012-4-8 01:41 历史图片暂不可用
1W2！！！
神一般的字数。
我是清明假期硬把论文给解决了，初稿交了，等老师过两天发回来看看哪里要改的。 ...

我一开始就写了六千多，结果老师说最少八千，给我加加加了好几个小标题，要我深入再深入的分析，还不许我简单结尾，让我系统性的论证，痛苦啊，真的写不出了，打算草草了事，交了算了，反正只求及格

乐人 发表于 2012-4-8 10:22 历史图片暂不可用
英语专业的论文吧？！还有就是什么是系统论证啊？

汉语言的。至于英文是英文摘要里要的。
让我堂堂一个学汉语的人去翻译英语，没天良啊啊啊啊！
我也不知道神马事系统论证，我到现在也没找着调啊

小健 发表于 2012-4-8 11:11 历史图片暂不可用
我才六千而已= =

俺指导老师说最少八千.....所以我就扯扯扯扯，鬼扯一堆到一万二...

十字妖妖 发表于 2012-4-8 11:29 历史图片暂不可用
俺指导老师说最少八千.....所以我就扯扯扯扯，鬼扯一堆到一万二...

挺sb，他很有空是不？

小健 发表于 2012-4-8 11:33 历史图片暂不可用
挺sb，他很有空是不？

不如说她挺看重的，第一次当论文指导老师- -

…………我貌似进错地方了……倍受打击啊……

十字妖妖 发表于 2012-4-8 11:28 历史图片暂不可用
汉语言的。至于英文是英文摘要里要的。
让我堂堂一个学汉语的人去翻译英语，没天良啊啊啊啊！
我也不知 ...

系统论证是可以查看你有没有抄袭论文的吗？

乐人 发表于 2012-4-8 11:52 历史图片暂不可用
系统论证是可以查看你有没有抄袭论文的吗？

呃，应该是说要系统性的，有逻辑的论证你的观点而已- -

偶好想问问，到底是哪个老师啊，到时候得避开这个老师~~~