where are our scores？

where are our scores？
when the university is beginning.every teachers told us if we go to attend class that is named "funny class",we will get a score.
but in fact,at this moment,we can never see this score.
A teacher said that the score will record to our credit form.but the "jwxt" never show that one.
in the other word,some students who are belong to the department of electronics had got thirty scores.
in his opinion,they can get 31 scores per semester.
OK.i'm give in.anyway,you are the maker of this school.you make rules,i just a student,i only choose one way that is give in.


A freshman

淡然淡然。。。。

叔居然也能看懂……~~~ :13ouuoia

叔居然也能看懂……~~~
轩叔 发表于 2009-12-15 17:46 历史图片暂不可用

那是因为本人从初中开始。。。英语没及格过...

哈哈哈哈……！！！~~~~:58ouuoia缘分啊…！！！ 来来来……亲切握手

我们的学分呢？
大学的一开始，每个老师都对我们说如果我们参加了“有趣的课程”的课程，我们就会得到一个学分。
但事实上，在现在，我们依然没有看到那个学分。
一个老师说学分会记录在我们的信用卡（此误，不会译……）上，但“jwxt”依然没有显示学分。
按他的意思说，他们可以一个学期拿到31个学分。
好吧，我让步了。但至少，你们是学校的创立者，你制定的规则，而我是个学生，我只有选择让步

真蛋疼，我英语词汇量还是少啊……好多地方都不会译，还可能错译……求高手解读= =

我们的学分呢？
大学的一开始，每个老师都对我们说如果我们参加了“有趣的课程”的课程，我们就会得到一个 ...
小闲 发表于 2009-12-15 17:50 历史图片暂不可用

我想含蓄点的...你翻译出来干什么

其实俺一开始来的时候没有人回帖的= =
等回了帖竟然已经盖了多么多楼了囧
另外求助何为credit from？
小的才大一……不懂……

说好的学分呢
开学时 个个老师都说 如果我们参加了兴趣班 就会有学分
但事实上 到现在为止 我们连学分的影都没看到
有个老师说 分会记录在记录表上 但是“JWXT”并没有显示
总之 有些学生会的学生加了3个学分
在他看来 他们能得31分一学期
好吧 我认命 无论怎么说 你们是学校的BOSS 规矩是你们定的 我只是个P民 我只能认命……~~~


请评分……~~~

= =LS暴强……

回复 10# 轩叔


暴强啊，膜拜英语帝，小的受教了~

内流满面…~~~:20ouuoia长这么大 第一次被称赞关于英语的……~~~

ここで我々を見るか？



もし私たちは"変なクラス"という名前のクラスに出席するため移動するときの大学ですbeginning.every教師、我々のスコアを取得するとおっしゃいました。



しかし、実際には、現時点では、我々は、このスコアを見ることができます。



教師は、スコアを当社の信用には、"jwxt form.but"を見ることが記録されますによると、1。



他の言葉では、人が一部の学生が電子工学の部門に30得点を持っていた属しています。



彼の意見で、彼らは1学期あたり31得点を得ることができます。



OK.i'メートル(google也不懂)場合は、この(google也不懂)ルールを作るのメーカーが、私は学生で、私だけでは屈服され1つの方法を選択する

ここで我々を見るか？



もし私たちは"変なクラス"という名前のクラスに出席するため移動するときの大 ...
马甲一套 发表于 2009-12-15 18:22 历史图片暂不可用

日文版都来了....

英语帝赐我力量过4级！！！！！！！！！

不讲信用的大有人在