TOPIC DISCUSSION

NBA最特别的一分——第一分

Way~ · · 433 次阅读 · 3 条回复

1988年,当时还只有68岁的奥西-谢克特曼在佛罗里达的家中接到了一个电话,电话是NBA联盟打来的。
谢克特曼想知道他们为什么给他打电话。他曾在1946-47赛季在BAA(Basketball Association of America)为纽约尼克斯队效力过一个赛季。BAA后来与NBL(National Basketball League)合并组成了NBA。但在之后这么多年里,联盟官员似乎并没给这位最近刚刚退休的纺织品推销员打过什么电话。
犹他爵士队的Ricky Green在1988年1月25日得到了NBA历史上的第500万分,因此联盟官员们开始寻找是谁得到了NBA历史上的第一分。他们找到了谢克特曼。

“他们开始研究这事,就去翻旧报纸什么的。”在电话采访中,谢克特曼说,“他们说:‘您得到了NBA历史上的第一分。’我很惊讶,这事我一点都不知道。”

被遗忘了很多年以后,曾经相当不错的后卫谢克特曼再度小有名气。本月早些时候,年已九旬、住在纽约州Ardsley一家养老公寓的他看到了《纽约时报》。

“报上提到了我的名字,” 谢克特曼说,“在关于本-戈登得到了第1000万分的报道里。”
因此,谢克特曼又成了新闻焦点人物。在1月9号对费城76人队的比赛中,底特律后卫戈登通过第二节的一记跳投得到了NBA历史上的第1000万分。媒体报道中再度提到了谢克特曼的名字,他们说到,63年前,他是如何让这一切开始的。
于是谢克特曼调整助听器,开始第1000万遍讲述他如何得到NBA第一分的故事。他过去常讲这个故事,那时他住在佛罗里达州的德尔雷海滩,每周都跟三四十个朋友在从他家顺路而下的Fort Lauderdale共进早餐。去年,谢克特曼搬回了纽约地区,他是在这儿长大的,这么多年过去了,他的许多朋友都与世长辞了。

“对我来说这很痛苦。” 谢克特曼说,他现在和他88岁的妻子伊芙琳住在一起,伊芙琳的身体每况愈下。“过去我们每星期都能(从德尔雷海滩)拉两车人一块去吃饭……现在除了我,他们都死了。”

但谢克特曼的身体确实不能比他指望的更棒了。
“我从没想过我能活到90岁,但是你看,我几乎连一颗牙都没掉。”他说。
听起来他的身体确实棒极了。身高6尺的谢克特曼记得他拿第一分的那场比赛的许多细节。比赛在1946年11月1日举行,尼克斯队做客枫叶花园挑战多伦多爱斯基摩人队。
“新联赛原定于11月2号,星期六开战。” 谢克特曼说。当年的BAA共有11支球队,现在只有尼克斯和凯尔特人队还留在原先的城市,“但是多伦多枫叶队那天在枫叶花园有场冰球赛,所以我们的比赛就该在1号了,比别的比赛都早一天。我们的球场就设在冰场上。”
多伦多大肆宣传这场比赛,虽然他们并不太了解篮球运动。《多伦多每日星报》上登出广告:要是谁比多伦多队最高的球员、6尺8的乔治-诺斯特兰德还高,他就能免费入场看球。谢克特曼确实记得有几个球迷得到了这个免费看球的优惠,但奇怪的是,初出茅庐的爱斯基摩人队竟没有跟他们中任何一位签约。
观众一共来了7090人。跳球过后,队长谢克特曼立即发现自己正奔向篮下。

“那是个三人快攻,我跑在中间。” 谢克特曼说,“我得球,双手低手上篮。”

那场比赛最终尼克斯以68-66战胜对手,谢克特曼得到11分。爱斯基摩人队的队员兼教练Ed-萨德沃斯基得到全场最高的18分。
谢克特曼在为尼克斯出战的唯一一个赛季中场均得到8.1分、2.0个助攻,助攻数位居联盟第三。他说,在此后的41年里,他从来没拿那个双手上篮当回事。但后来,NBA联盟打来了那个电话。

在1949-50赛季,BAA与NBL合并组成了现在的NBA。数年前,NBA联盟决定,BAA的统计数据会算在联盟记录里,但是NBL的统计——其中还包括传奇巨星乔治-麦肯的前两个赛季——不算。

1996年11月1日,作为NBA首场比赛举行五十年的纪念活动,联盟在当天安排了尼克斯客场对第二年新军多伦多猛龙的比赛。当年的两支球队里还在世的大部分队员都出席了这场比赛,并得到了观众的热烈掌声。

谢克特曼记得大约有10名前尼克斯球员去了多伦多参加那场纪念赛。但13年过去了,世事白云苍狗。据谢克特曼说,除他之外现在只有两位前尼克斯队员还在世。一位是88岁的巴德-帕尔莫,现在住在丹佛;另一位是89岁的汉克-罗森斯特恩,住在佛罗里达。

尽管年事已高,但谢克特曼还能开车,不过他也感叹:“我现在上路不太行了。这里的路我都不太熟,他们开车也太快了。”在哈莱姆和布鲁克林长大的谢克特曼搬到了韦斯特谢斯特郡,就是为了离他两个儿子家能近点。
“他是世上最热情的人。”电影导演、制片人大卫-维尔斯说,他2001年认识了谢克特曼,“他一说到对篮球的回忆,眼睛都亮了。”

谢克特曼是犹太人。2008年,维尔斯据此拍出了名为《第一个投篮》的记录片。片名来源于谢克特曼在对多伦多队比赛中投中的那一球,但内容主要是反映东海岸各城市里的犹太人的篮球发展历程:自20世纪初崛起,直到上世纪中叶达到顶峰。

1946-47赛季,尼克斯队的首发球员里有四名是犹太人。但维尔斯说,此后不久犹太篮球就衰落了。原因之一是许多犹太人搬到了郊区定居,不再打城里流行的篮球。此外50年代初的大学假球丑闻(point-shaving scandals,指操纵比分以控制球赛结果并因此从赌球中获利的行为,具体示范参见中国足球近期打假行动的各个案例……)在其中也起了一定作用。很多从前招募众多犹太人的篮球名校不再重视篮球,包括纽约城市大学、纽约大学、曼哈顿学院和长岛大学等等。
谢克特曼曾是长岛大学的明星球员,在传奇教练Clair Bee的带领下,帮助黑鸟队赢得了1939和1941年的NCAA全国邀请赛(NIT)冠军。他还入选过1941年的全美第一队。
“他是个顶级选手。” 维尔斯说到谢克特曼,后者于1998年入选了位于纽约州康马克的犹太人体育名人堂,“他的运球能力为人熟知。”
谢克特曼并不否认他是个“不错的选手”。他很自豪地说:“我在纽约很受欢迎。代表长岛大学在麦迪逊花园广场比赛时,我在1万8千位观众面前签过签名照呢。”
谢克特曼出身贫寒,是俄罗斯移民家庭的五个孩子之一,父亲是个木匠。他20世纪20年代在哈莱姆学会了打篮球。那时哈莱姆各种族杂居,有数个犹太人定居点。他和他的球友们把一个篮子挂在公寓侧面最底层的防火梯上当作篮筐,公寓的墙就是篮板了。
谢克特曼承认他不是个模范青年,他曾经偷洗衣筐卖,抓着电车尾巴蹭免费通勤,还打架打破过几次鼻子。但他开玩笑说,他找的这些麻烦最后都成了他提高篮球技术的帮手。
"我爷爷在我小的时候,会拿他的手杖打我。但是我会不停变相、不停做假动作,他打不到我。我就是这么囧着学会打篮球的...''
- 奥西-谢克特曼 “我爷爷要拿拐棍打我,但我能改变方向甩掉他,我就是这么学会打篮球的。”
谢克特曼将他杰出的篮球技术带到了布鲁克林的Samuel J. Tilden高中,带到了长岛大学,之后有到了ABL(American Basketball League)联盟的费城骑兵队。骑兵队是个犹太人的球队,它的名字源自南费城希伯来协会。
“我经历过一些艰难时刻。” 谢克特曼说,“听着人们大骂犹太人。球迷会喊‘嘿,Abie(典型的犹太式名字),传球!’有一次,在德拉维尔的威尔明顿比赛中发生了一场斗殴,一个球迷从看台上冲上来打我,我进了医院,被打歪了一颗智齿。”
谢克特曼在骑兵队打一场球挣60块钱。他听到风声,说尼克斯队要在一个新的职业联赛里打比赛,就去见了尼克斯的老板内德-艾尔西。比起绝大部分球员,谢克特曼都更有资格拿到一份更大的合同。

“内德-艾尔西说:‘我有6万块,要分给12个球员,所以一个赛季我能给你5千块。’”谢克特曼回忆到,“我说:‘我应该拿的比5千块多。’他就说:‘我跟你说,我再给你3千块奖金吧。’”
尼克斯那个赛季打进了联赛半决赛,输给了最后的冠军费城勇士队,因此谢克特曼还拿到了1千块的季后赛奖金,一个赛季挣到了9千块钱。但下个赛季,当他又去艾尔西的办公室商量薪水时,一切都不同了。
“他说:‘我这回就给你5000块钱。’”谢克特曼说,“我答‘去你妈的。’我家老二就要生了。我就想:‘我不能再打球,得去上班了。’”

谢克特曼那时才28岁,他最后在现已倒闭的Collins & Aikman公司找了一份卖纺织品的工作,一直干到62岁才退休,然后搬到了佛罗里达。

谢克特曼仍然密切关注着NBA,说到国王队的前锋卡斯比成了联盟里第一个以色列球员时,他充满自豪。他并不像那些老顽固那样,坚持说过去的比赛才更好看。
“我们当时转移球太慢了。” 谢克特曼说,“他们现在转移球快多了,所以比赛更好看了。那时候我也能扣篮,但我们没人扣篮,我们根本就没想过还能扣篮。”

“我不恨现在的球员,不恨他们能挣大钱。他们都是好球员,挣大钱是应该的。”

做一比较:谢克特曼那时是尼克斯的顶级后卫,戈登如今是活塞队的顶级后卫。戈登年薪是1000万,是谢克特曼当年的1000多倍。

谢克特曼很高兴看到戈登得到了NBA的第1000万分。他说,他听说戈登好多年了,因为他64岁的大儿子斯特沃特是个狂热的篮球迷,经常对戈登赞不绝口。本-戈登来自纽约州的Mount Vernon,距离现在谢克特曼的住地Tarrytown并不太远。

当戈登因为他幸运的壮举而倍受瞩目,谢克特曼希望世界知道:有一件事,没人能剥夺他的资格。

“得到第一分的只能有一个人。” 谢克特曼说,“这么说吧,这让我成名了。”
增长见识了,哈哈
哈哈,不错,学习了!
登录后回复